Posts made in December 21st, 2025

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΤΙΜΑΙΟΥ (Υπό Γ. Σαραντίτη) Α ΚΡΙΤΙΑΣ. – Άκουσε λοιπόν Σωκράτη, μίαν πολύ άτοπη παράδοση, που είναι όμως ολοκληρωτικά αληθινή, όπως κάποτε ο Σόλων ο σοφώτατος από τους επτά, (την διηγήθηκε). Αυτός ήτο μεν συγγενής και πάρα πολύ καλός φίλος του δικού μας Δρωπίδου του προπάππου, όπως ακριβώς λέγει και ο ίδιος σε πολλά μέρη της ποίησης του ΄ προς δε τον Κριτία, τον δικό μου παππού, του είπε, όπως ο Γέρων τα...

F Q & A about Atlantis. 1. Ποιος πρωτοανάφερε την Ατλαντίδα και ποιος έγραψε την Ιστορία αυτή? Η Ατλαντίς αναφέρεται για πρώτη φορά από τον Ηρόδοτο οποίος έζησε μία γενιά πριν τον Πλάτωνα. Στο ταξίδι του στην Αφρική, με πορείες και στάσεις ανά 10 ημέρες, ταξίδεψε από τις Θήβες της Αιγύπτου, έως την χώρα των Ατλάντων, την οποία δεν επισκέφτηκε αλλά την περιέγραψε ως χώρα ευρισκόμενη μετά από τoν τελευταίο του προορισμό στους...

Α 106.a.1 . ΠΛΑΤΩΝΟΣ « ΚΡΙΤΙΑΣ» Τ 107.a.1 b c b Ι. Ὡς ἅσμενος, ὦ Σώκρατες, οἷον ἐκ μακρᾶς ἀναπε- παυμένος ὁδοῦ, νῦν οὕτως ἐκ τῆς τοῦ λόγου διαπορείας ἀγαπητῶς ἀπήλλαγμαι. τῷ δὲ πρὶν μὲν πάλαι ποτ’ ἔργῳ, νῦν δὲ λόγοις ἄρτι θεῷ γεγονότι προσεύχομαι, τῶν ῥηθέν- των ὅσα μὲν ἐρρήθη μετρίως, σωτηρίαν ἡμῖν αὐτὸν αὐτῶν διδόναι, παρὰ μέλος δὲ εἴ τι περὶ αὐτῶν ἄκοντες εἴπομεν, δίκην τὴν πρέπουσαν ἐπιτιθέναι. δίκη δὲ ὀρθὴ τὸν πλημ-...

10. Plato’s TIMAEUS 1. Introduction to the translation Excerpt from the dialogue that contains the references to Atlantis. Here, Critias speaks about Atlantis to Socrates. Present and listening are Timaeus and Hermocrates. There is also one other member of the party of conversationalists but who is absent and does not make an appearance at all, in either of the two books. 2. TRANSLATION. Starts at 20.d.7 of the ancient text. CRITIAS:...

SECTION 4 CRITIAS 1. Prologue 1. In Critias, Plato reveals the Continent of Atlantis, the Island of Atlantis and the Sacred Isle (Poseidonia). Intriguingly, through combined presentation of other ‘myths’ and historical reports, several other issues are revealed also. The myths which refer to the creation of Athens and the Greek race, ‘tie in’ perfectly with the information given by the Egyptian Priest. Dates thus far unknown are...